-
1 ἀέθλιον
ἀέθλιον, τό, ep. u. Ion., eigentl. neutr. adject. von ἄεϑλος ἄεϑλον, auf homerische Art für das substant. gebraucht; Kampfpreis, Il. 23, 537 ἀλλ' ἄγε δή οἱ δῶμεν ἀέϑλιον, 9, 124 ἵππους πηγοὺς ἀϑλοφόρους, οἳ ἀέϑλια ποσσὶν ἄροντο, 127 ὅσσα μοι ἠνείκαντο ἀέϑλια μώνυχες ἵπποι; der Wettkampf selbst, Od. 8, 108 ἀέϑλια ϑαυμανέοντες, 21, 4 τόξον μνηστήρεσσι ϑέμεν πολιόν τε σίδηρον ἐν μεγάροις Ὀδυσῆος, ἀέϑλια καὶ φόνου ἀρχήν, vgl. 24, 169; Kampfgeräthe, Od. 21, 62 τῇ δ' ἄρ' ἅμ' ἀμφίπολοι φέρον ὄγκιον, ἔνϑα σίδηρος κεῖτο πολὺς καὶ χαλκός, ἀέϑλια τοῖο ἄνακτος, vgl. 117. – Auch sp. D., wie Ap. Rh. 1, 997.
-
2 θαυμαίνω
Aθαυμάζω 2
, admire, gaze upon,ἀέθλια θαυμανέοντες Od.8.108
; δένδρεα θαύμαινε (v.l. θάμβαινε) Pi.O.3.32, cf. Id.(?)Parth.ap. Sch.Il.Oxy.221 vii 11:—[voice] Pass.,θαυμαίνονται καὶ φιλέονται Callicrat.
ap. Stob.4.28.17, cf. Diotog. ap. eund.4.7.62.2 abs., wonder, οὐδὲν δεῖ θαυμαίνεν ([dialect] Dor. inf.),εἰ.. Archyt.
ap. eund.3.1.114.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θαυμαίνω
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий